A separate space can serve very different goals: housing a relative, accommodating a tenant or creating a quieter place to work. Before choosing a Bend property or commissioning a design, write down who will use the space and what it needs to do.
Describe the use before choosing the building
List whether the space needs independent cooking, bathing and sleeping facilities, how often it will be occupied and whether anyone will pay rent. Ask Planning and Building which approvals apply. Calling a structure a casita, guest space or office does not establish what use is allowed.
Start with the City of Bend’s ADU requirements. Confirm jurisdiction first; the city’s rules are not a substitute for county requirements on rural property. Review private covenants separately.
Compare the everyday tradeoffs
- Family housing: Discuss privacy, entrances, accessibility, shared outdoor space, utility responsibilities and how needs might change.
- Long-term rental: Consider tenant access, management, maintenance and the effect of sharing the property. Investigate the applicable rental obligations before committing.
- Short-term rental: Confirm eligibility for the actual unit and ownership arrangement. Read our ADU rental due-diligence guide; building permission does not establish rental permission.
- Workspace: Compare the cost and function of the space you need with a residential unit. Confirm any proposed business or visitor use rather than assuming an ADU approval covers it.
Compare the budget with an alternative
Obtain site-specific design and construction estimates, current applicable fees and utility information. Compare the project with renovating the existing home or purchasing a different property. Include financing, upkeep, insurance and any property-tax effect in the discussion.
If income is part of the plan, use relevant current rental comparisons and include vacancy and operating costs. A design style does not guarantee a return or a particular resale premium. A project should not depend on an unverified permit or optimistic income figure.
Bring a concrete plan to the property search
Write a short brief covering intended use, required features, budget and unresolved approvals. For the permitting and budget checklist, see our Bend ADU planning guide. Bend Relo can help compare homes against that brief while the appropriate professionals confirm feasibility.
Talk with David & the Bend Relo team
Buying, selling, relocating, or evaluating a specific property? Tell us what you are working through. We are happy to help.






